Goals
This beginner-friendly project focuses on reviewing and improving Turkish translations of key training resources within the nf-core ecosystem.
The Hello nf-core and Hello Nextflow training websites have been translated using AI and now require human review to ensure technical accuracy, clarity, and natural Turkish phrasing.
This track is ideal for newcomers who want to learn while contributing to open source.
Tasks
-
Review Turkish translations of Hello nf-core
- Check technical terminology consistency
- Improve clarity and readability
- Ensure commands and code explanations remain accurate
-
Review Turkish translations of Hello Nextflow
- Validate correctness of workflow-related terminology
- Adjust awkward or literal AI translations
- Confirm that examples and explanations make sense contextually
-
Review Sarek Docs v2 Turkish documentation
- Improve clarity of pipeline documentation
- Ensure correct usage of bioinformatics terminology
What You Will Learn
- Basics of Nextflow workflow structure
- How nf-core pipelines are documented
- Practical GitHub contribution workflow (forks, branches, pull requests)
- How open-source collaboration works
No prior programming experience required — super beginner friendly!
location
Istanbul
category
community